『翼の翼』（みこまる：漫画、朝比奈あすか：原作/KADOKAWA）は、中学受験をテーマに「子どもの才能を伸ばしたい」「どこまでも羽ばたいてほしい」と、親なら誰もが持つ願いから始まる凄絶な道のりを描いた、胸を抉る家族ドラマだ。
ごく普通の主婦・有泉円佳は、ある日、小学2年生の息子・翼に全国模試を受けさせる。それは些細なきっかけだったが、思いがけない好成績を見た円佳は「翼のためになるなら。だめならやめればいいし」という軽い気持ちで進学塾への入塾を決める。しかしそれは、中学受験という「沼」の入り口だった。受験への歩みを進めるにつれて家族の関係は変化し、「子どもの未来を願う純粋な思い」が知らぬ間に翼の負担となり、心を揺さぶるようになる。
本作は「子どものため」という親の思いがどのように子どもへのプレッシャーへと変わっていくのかの過程が描かれる。成績が伸び悩みはじめた翼に対し、円佳は次第に勉強を強いるようになる。先の見えない苦行と思いながらも、「これは翼のためだ」と自分に言い聞かせて歩みを止めることができない。やがて夫も受験に深く関わるようになり、家庭は「勉強中心」の空間へと変わっていく。期待と不安、焦りが絡み合い、親の関与は徐々に激しさを増していくのだ。